爱人以德
_
爱人爱护别人;德德行。按照道德标准去爱护人。泛指对人不偏私偏爱,不姑息迁就。
ài rén yǐ dé
本于德惠友爱他人。
礼记.檀弓上:「君子之爱人也以德,细人之爱人也以姑息。」
后汉书.卷七十.荀彧传:「君子爱人以德,不宜如此。」
【释义】德:德行。按照道德标准去爱护人。
【出处】《礼记·檀弓上》:“君子之爱人也以德,细人之爱人也以姑息。”
按照道德标准去爱护和帮助他人。
примеры:
有些人以德报怨。
Some people return good for evil.
пословный:
爱人 | 以 | 德 | |
I, àiren
1) муж, жена
2) возлюбленный, возлюбленная
3) любовник, любовница
II, ài rén
любить людей
|
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
2) доброта, добро; благодеяние; милость
3) сокр. Германия; германский; немецкий
|