强烈的爱国热情

deep love of （one’s） country

作为一个奥兰治人，缺乏爱国热情的他不会让你感到生气吗？

Вы же тоже из Орании. Неужели отсутствие в нем патриотизма не раздражало вас?

这不是什么秘密，艾瑞克·佛格会使用北方领域。大使大人满腔爱国热情，当然选择尼弗迦德。

Это вовсе не секрет. Эрик ван Врог сыграет колодой "Королевства Севера". Его превосходительство как истинный патриот возьмет колоду "Нильфгаарда".

我认为现在澳大利亚人民非常热爱祖国。在我国之前的历史中，没有任何一个时期有如此高的爱国热情。

Я уверен, что сегодня в Австралии процветает ярчайший патриотизм, какого мы не знали ни в один из периодов истории нашей страны.

他是一个热情的爱国者。

He was a fervent patriot.

她是一个热情的爱国者。

She was a hot patriot.

操纵他的爱国情绪。

Манипулировал его патриотическими чувствами.

这首歌唤起了爱国情操。

The song aroused patriotic sentiment.

无视她的挑战，并表示她严重违背了帝国热情好客的准则。

Не обращая внимания на вызов, отметить, что она вызывающим образом нарушает имперские законы о гостеприимстве.