爱惜人力和物力
_
беречь людские и материальные ресурсы
примеры:
爱惜人力物力
беречь людские и материальные ресурсы
十分爱惜人力物力
максимально беречь людские и материальные ресурсы
不惜人力和物力
не жалеть сил и средств
пословный:
| 爱惜 | 人力 | 和 | 物力 |
дорожить, ценить, заботиться (о чем-л.); беречь, жалеть; заботливо относиться, бережно обращаться
|
1) живая сила; человеческие ресурсы
2) человеческая (ручная) сила; ручной (не машинный)
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) материальные ресурсы (средства); богатство
2) ист. см. 物力钱(税)
|