物质质量
_
масса материала
material mass
примеры:
填入的物质质量已达到上限
Добавлено максимальное количество материалов.
填充的物质质量不足,无法进行质变
Добавлено недостаточно материалов, невозможно начать трансмутацию.
物质生活质量强化指数
расширенный индекс реального качества жизни
货物质量的现状条件
tale quale
如果货物质量不好,则理应向制造商提出控诉。
If goods are not well made you should complain to the manufacturer.
质量是物质本身的属性,不随形式、位置、状态、温度改变
масса является собственной характеристикой физического тела, она не меняется в зависимости от формы, расположения, состояния, температуры
将参量质变仪部署,并填入足够质量的物质后,可以开始进行质变。
Установите параметрический преобразователь и наполните его материалами подходящего качества, чтобы запустить процесс трансмутации.
虽然价格低廉,但我们运往贵方的货物质量总是最佳的。
Despite our low price, the quality of the goods be shipped to you are always the best.
微量养料;微量营养元素一种对生物的正常生长和新陈代谢极其重要的微量物质,如一种维生素或矿物质
A substance, such as a vitamin or mineral, that is essential in minute amounts for the proper growth and metabolism of a living organism.
在科学的用语中,重量和质量是本质不同的物理量,质量是物质的本质属性,而重量是一种力,是因为物体受到引力的结果,重量表示引力对物体所施加的力。
В физике вес и масса — разные понятия.
Масса — это основной атрибут тела, в то время как вес — это сила, которая выражает силу притяжения, оказываемую на тело.
Масса — это основной атрибут тела, в то время как вес — это сила, которая выражает силу притяжения, оказываемую на тело.
联合太平洋号上的货物质量极差,现正在检验之中。我们保留索赔的权力,今以航空寄上密封样本。
Cargo ex pacification extremely inferior now under survey we reserve right of claim airmail sealed sample
пословный:
物质 | 质量 | ||
материя, вещество (также физ., хим., филос.); материальный, вещественный
|
1) физ. масса
2) качество; качественный
3) качество и количество
|
похожие:
物质量
物质力量
物体质量
货物质量
干物质量
物质能量
物质的量
谷物质量
物质张量
物体的质量
总干物质量
分子量物质
能量物质化
物质的重量
物质通过量
生物质能量
物质滞留量
干物质含量
核物质测量
谷物质量标准
货物装舱质量
骨矿物质含量
贬低物品质量
中分子量物质
高分子量物质
货物保管质量
生物质发电量
物质的量分数
生物质量指标
物质授与能量
有机物质含量
裂变物质总量
物质流量控制
物质的量浓度
物质流量扩散
生物质留存量
货物卸船质量
干物质蓄积量
货物质量低劣
物理标度质量
货物质量检查证
易裂变物质总量
可裂变物质存量
谷物质量鉴定点
植物干物质产量
核物质计量衡算
酶微量物质学说
谷物质量化验室
核物质衡算计量
同物异量质溶胶
药物质量监督员
毛织物质量标签
酸量法标准物质
物质能量信息流
静止物质静止质量
物质的物理含热量
微量矿物质添加剂
野生生物质量指数
血浆还原物质总量
不看货物质量就买
高质量或贵重物品
传输给物质的能量
有害物质极限含量
裂变产物质量分布
在物体质量力学中
物理原子质量单位
谷物质量鉴定场地
物资质量发展目标
易裂变物质存量比
微生物学质量控制
易腐货物质量鉴定书
物体的质量物体质量
不消化有机物质总量
分子质量标准参照物
引入物质, 引入质量
放射性物质最大容许含量
从三废中提炼大量有用物质
有效质量活性物质, 活性剂
分析月球表面化学元素和物质类型的含量和分布