特定行动合作委员会
_
operation-specific cooperative committee
operation-specific cooperative committee
примеры:
维持和平行动特别委员会工作组
Рабочая группа Специального комитета по операциям по поддержанию мира
执行中美洲经济合作委员会决定的机构间委员会
Межучрежденческая комиссия по осуществлению решений Центроамериканского комитета по экономическому сотрудничеству
(77国集团)在咨询、建筑和工程领域合作行动委员会
Комитет действий по сотрудничеству в области консультационного сотрудничества строительства и проектно-конструкторских работ
国际饮水供应和卫生十年合作行动指导委员会
Руководящий комитет по совместным действиям в поддержку Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии
发展中国家间经济合作后续行动和协调政府间委员会
Межправительственный комитет по последующим действиям и координации в области экономического сотрудничества между развивающимися странами
国际饮水供应和卫生十年合作行动机构间指导委员会
Межучрежденческий руководящий комитет по совместным действиям в рамках Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии
图书馆间合作特设委员会
Специальный комитет по межбиблиотечному сотрудничеству
促进和推动合作社委员会
Комитет по поощрению и развитию кооперативов
综合行动计划指导委员会
Руководящий комитет по Комплексному плану действий
设立共同合作委员会协定
Соглашение об учреждении Объединенного совета по сотрудничеству
建立海湾合作委员会协定
Соглашение о создании Совета сотрудничства стран Залива
77国集团促进发展中国家间经济合作政府间后续行动和协调委员会
Межправительственный комитет Группы 77 по последующим мероприятиям и координации в целях экономического сотрудничества между развивающимися странам
维持和平行动特别委员会; 34国委员会
Специальный комитет по операциям по поддержанию мира
设立国家间合作委员会的协定
Соглашение об учреждении межгосударственного совета по сотрудничеству
阿拉伯联合行动高级协调委员会
Высший координационный комитет по совместным арабским действиям
粮农组织/工业合作方案执行委员会
Исполнительный комитет программы сотрудничества ФАО/промышленность
联合国开发计划署同联合国工业发展组织的合作特设委员会
Специальный комитет по вопросам сотрудничества между Программой развития Организации Объединенных Наций и Организаций промышленного развития Организации Объединенных Наций
关于建立突厥语国家合作委员会的纳希切万协定
Нахичеванское соглашение о создании Совета сотрудничества тюркоязычных государств
2001年关于世界儿童问题首脑会议后续行动的大会特别会议筹备委员会
Подготовительный комитет специальной сессии Генеральной Ассамблеи в 2001 году по итогам Всемирной встречи на высшем уровне по проблемам детей
пословный:
特定 | 行动 | 合作 | 委员会 |
1) специальный; особенный; особый; частный; отдельный; определенный; конкретный; установленный; заданный; указанный
2) предусмотренный; оговоренный (договором, контрактом)
|
1) двигаться, идти
2) действовать, делать; действие, деяние, поступок
3) акция, мероприятие, операция; воен. действие, движение, маневр
|
сотрудничать, работать вместе; сотрудничество; кооперация; совместный, кооперативный
|
комиссия, комитет, совет
|