独奏
dúzòu 
1) исполнять соло (инструментальное); соло
2) единолично (самому) докладывать; быть непосредственно подчинённым [центру]
独奏州 округ центрального подчинения (дин. Сев. Вэй)
dúzòu
муз. соло; играть солоdúzòu
由一个人用一种乐器演奏，如小提琴独奏、钢琴独奏等，有时也用其他乐器伴奏。dúzòu
[solo] 通常指一个人用一种乐器演奏, 有时也有其他乐器为其伴奏
dú zòu
1) 由一位演奏者单独奏曲。
2) 由单一乐器演奏，如钢琴、小提琴等，另亦可配合其它乐器伴奏演出。
3) 在管弦乐中的某乐章段落里，特意以一种乐器演奏，称为「独奏」。
dú zòu
solodú zòu
(instrumental) solo; pay a solo:
小提琴独奏 violin solo
dúzòu
mus. instrumental solo1) 单独演奏。
2) 今为乐器演奏形式之一，如钢琴独奏、琵琶独奏等。有时也用其它乐器伴奏。
частотность: #31823
в самых частых:
в русских словах:
солировать
-рую, -руешь〔未〕独唱; 独奏; 独舞.
солист
(певец) 独唱者 dúchàngzhě; (музыкант) 独奏者 dúzòuzhě; (танцор) 独舞者 dúwǔzhě
соло
1) (музыкальное произведение) 独奏曲 dúzòuqǔ; (пение) 独唱 dúchàng; (для голоса) 独唱曲 dúchàngqǔ; (исполнение на музыкальном инструменте) 独奏 dúzòu; (танец) 独舞 dúwǔ, 单人舞蹈 dānrén wǔdǎo
соло для скрипки - 小 提琴独奏曲
синонимы:
примеры:
独奏州
округ центрального подчинения (дин. Сев. Вэй)
小提琴独奏曲
пьеса для скрипки
小提琴独奏
violin solo
个人独唱(独奏)音乐会
сольный концерт
任务：收集恢复之球使吉他独奏的每秒治疗量永久提高5点，最多提高100点。奖励：收集20个恢复之球后，吉他独奏还会在激活时每秒为附近友方英雄恢复50~~0.04~~点生命值。
Задача: каждая подобранная сфера регенерации усиливает эффект периодического исцеления «Соло на гитаре» на 5 ед. в секунду до конца матча, вплоть до 100 ед. в секунду.Награда: после сбора 20 сфер «Соло на гитаре» также будет восполнять находящимся поблизости союзным героям 50~~0.04~~ ед. здоровья каждую секунду в течение всего своего времени действия.
当吉他独奏处于激活状态时，你的普通攻击造成30%的额外伤害。
Во время действия «Соло на гитаре» автоатаки наносят на 30% больше урона.
吉他独奏期间，普通攻击可恢复生命值和延长该技能时间
Автоатаки под «Соло на гитаре» исцеляют и продлевают его действие.
吉他独奏提高普通攻击伤害
«Соло на гитаре» увеличивает урон от автоатак.
普通攻击缩短吉他独奏的冷却时间
Автоатаки ускоряют восстановление «Соло на гитаре».
任务：恢复之球强化吉他独奏
Задача: подбирайте сферы регенерации, чтобы усилить «Соло на гитаре».
她在独奏会上首先演出的是海顿的奏鸣曲。
Her recital led off/She led off her recital with a Haydn sonata.
即兴演奏在宗教仪式之前、之间或之后演奏的常常为即兴的乐器独奏乐
A piece for solo organ, often improvised, played before, during, or after a religious service.
小过门一段由独奏演员即兴创作的乐句，尤指在吉它或班卓琴上完成的
A phrase improvised by a soloist, especially on the guitar or banjo.
观众对小提琴独奏反应热烈。
The audience lapped up the violin solo.
在漫长而又疯狂的钢琴独奏会之后，没有一样事情比坐在椅子上让牙科医生钻牙齿更为镇静。
Nothing soothe me more after a long and maddening course of pianoforte recital than to sit and have my teeth drill.
那钢琴家的独奏演出会时间长、节目多，还加奏了两支曲子。
The pianist gave a long and varied recital, with a couple of encores for good measure.
她弹奏了三首独奏曲。
She played three solos.
他经常作为独奏者上台演出。
He often appears as a soloist.
你知道...我从来不是一名独奏艺术家。想知道接下来会发生什么吗...你懂的，一起吧？
Знаешь... я никогда не любила сольные номера. Не хочешь выяснить, к чему все это нас приведет... вместе?