独立表示, 无关表示
_
независящее представление
пословный:
独立 | 立表 | 表示 | , |
1) держаться самостоятельно (независимо); самостоятельный, независимый; самостоятельность, независимость
2) действовать (держаться, стоять) отдельно (обособленно, изолированно, в одиночку); отдельный, особый, обособленный, сепаратный; обособленность
|
1) 古代计时方法之一。在阳光下竖立木桩,观察它的影子以测定时间。参见“立表下漏”。
2) 立木观测水位。
3) 春秋末,齐国被晋燕侵伐,景公擢司马穰苴为将军,宠臣庄贾为监军。
|
выражать, изъявлять, заявлять, высказывать, означать; выражение, изъявление, заявление
|
无关 | 表示 | ||
не иметь отношения, не касаться; быть непричастным, ни при чём
|
выражать, изъявлять, заявлять, высказывать, означать; выражение, изъявление, заявление
|