你以为我是蛮横鲁莽到让我的女儿独自在那墓窖内守护着上古卷轴？

Ты думаешь, я решилась бы запереть собственную дочь в гробнице лишь ради безопасности того Древнего свитка?

自个儿在家呆着

сидеть себе дома

她自个儿哼着小调。

She was humming a tune to herself.

没了，我们只有自个儿了。

Нет. Мы одни.

这事甭支别人了，你自个儿去吧。

Don’t send anyone else; you had better go yourself.