献祭之剑
_
Жертвенный клинок
примеры:
献祭之火……
Жертвенный огонь...
卡加斯的献祭之手
Принесенные в жертву руки Каргата
这些长袍上的所有丝线都是由献祭之血染成。
Каждая нить, из которых сшито это одеяние, была окрашена жертвенной кровью.
梦魇之王就在瓦尔莎拉,他精心策划了对这片土地的腐化。俘获我的恶魔在拿我献祭之前透露了很多情报。
Владыка Кошмара сейчас находится здесь, в Вальшаре, и лично руководит осквернением нашей земли. Это все, что мне поведал мой пленитель, прежде чем собрался принести меня в жертву.
пословный:
献祭 | 之 | 剑 | |
I сущ.
1) меч (также родовое слово для обоюдоострого холодного оружия)
2) искусство владеть мечом; фехтование на мечах II гл.
* зарубить мечом
III собств. геогр.
(сокр. вм. 剑门山) Цзяньмэньшань (горы в пров. Сычуань)
|