王国刺客主题曲
_
тема "убийцы королей"
примеры:
杰洛特知道他可以在洛穆涅找到暗杀君王的幕後主使者 – 席儿与雷索两人。因此他来到这废墟城市，这也展开了国王刺客故事的最後一个章节。
Геральт уже знал, что Шеалу и Лето - двоих из тех, кто стоит за убийствами монархов - он встретит в Лок Муинне. Потому он и отправился в разрушенный город, чтобы написать там последнюю главу повести об убийцах королей.
пословный:
| 王国 | 刺客 | 客主 | 主题曲 |
1) княжество, королевство, царство
2) перен. вотчина
|
1) подосланный убийца, головорез
2) террорист
|
1) 客人与主人。
2) 指主人。谓行待客之礼。
3) 战争中的双方，敌方与我方。
4) 指辩论中问难与答辩的双方。
|
основная музыкальная тема; заглавная песня, главная песня (напр. сериала)
|