王太保家法
_
南朝宋王弘,官至太保,其行止皆有法度,时称“王太保家法”。
南朝宋王弘,官至太保,其行止皆有法度,时称“王太保家法”。
пословный:
王 | 太保 | 保家 | 家法 |
1) князь; король
2) главный; голова; перен. царь
|
1) ист. попечитель императора (третий из трех 公)
2) ист. жрец (шеф ритуала) в храме
3) г. Тайбао (Тайвань)
|
1) поручитель
2) защищать (охранять, беречь) семью; защита семьи
|
1) домашние устои
2) профессиональные секреты (передаваемые мастером ученику)
3) орудие наказания (в семье)
|