现役和超期服役
_
срочный и сверхсрочный военный служба; срочная и сверхсрочная военная служба
примеры:
现役和超役的兵役
срочная и сверхсрочная военная служба
守护者麦迪文制造馆长是为了守护卡拉赞，但那玩意儿现在恐怕已经疯了。超期服役就可能导致各种故障。
Хранитель Медив создал Смотрителя, чтобы поддерживать порядок в Каражане, но я боюсь, что Смотритель ведет себя непредсказуемо. При длительном непрерывном использовании в его работе начинаются сбои.
пословный:
| 现役 | 和 | 超期服役 | |
воен. действительная военная служба; кадровый; состоящий на вооружении
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) отслужить свой срок, устареть (об оборудовании)
2) сверхсрочная служба (в армии)
|