现有投资协定及其发展方面专家会议

Совещание экспертов по существующим соглашениям в области инвестиций и их последствиям для процесса развития

实现协定机构

механизм реализации договора

多边军备管制和裁军协定现况

Состояние многосторонних соглашений о регулировании вооружений и разоружении

商标国际注册马德里协定有关议定书

Протокол, касающийся Мадридского соглашения о международной регистрации знаков

你知道协定的，先生。只有有授权的人能进去。

Сэр, вы знаете правила. Доступ строго по пропускам.

我们的人民和平相处多年。我们和大酋长有协定！

Наши народы много лет жили в мире. У нас был договор с вождем!

铁路组织是唯一一群对学院安全协定有基础认知的人。

Только специалисты "Подземки" хоть как-то понимают протокол безопасности Института.