珊珊荷心
shān shān hé xīn
слегка отваренные кусочки корней лотоса, в соусе
shān shān hé xīn
слегка отваренные кусочки корней лотоса, в соусепословный:
珊珊 | 荷 | 心 | |
1) звон яшмы, бряцание яшмовых подвесок (на поясе)
2) чистый, прозрачный (напр. о росе)
|
лотос индийский
II [hè]1) нести на плече [спине]
2) бремя; ноша; ответственность
|
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|