珍珠光泽
zhēnzhū guāngzé
жемчужный блеск
перламутровый блеск; перламутровый блекс
pearly luster
nacreous luster; pearly luster; nacre
примеры:
这些珍珠光泽很美。
These pearls have a beautiful luster.
真珠光泽
мин. жемчужный (неметаллический) блеск; перламутровый блеск
пословный:
| 珍珠 | 珠光 | 光泽 | |
1) жемчуг, жемчужный
2) перен. жемчужина, перл
3) шарики, жемчужинки
|
1) 珍珠的光华。
2) 泛指明洁耀眼的光芒。
|
1) блеск, глянец; лоск; блестящий, глянцевитый
2) геол. блеск (диагностический признак минерала)
3) блик
|