理性主体

lǐxìng zhǔtǐ

экон. рациональный агент

примеры:

采用理性主义政策後方可选择大科学家。

Вы можете выбрать великого ученого, только приняв институт рационализма.

依据俄罗斯法律，公有分为国有性和行政主体性的两类财产。

Публичная собственность в соответствии с российским законодательством имеет две разновидности - государственную и муниципальную собственность.

пословный:

理性	主体
lǐxìng 1) разум, интеллект; рассудок 2) рациональный, разумный; рационалистический; рациональность 3) причина, основание, повод 4) даос. регулирование сердечной природы	zhǔtǐ 1) субъект 2) главное (основное) действующее лицо; основная сила 3) главная тема; предмет; суть; сюжет (основной) 4) техн. основной агрегат, главная машина 5) см. 主体思想