璀璨的黄昏之盾
_
Сияющая эгида заката
пословный:
璀璨 | 的 | 黄昏 | 之 |
1) блестящий, сверкающий (напр. о драгоценных камнях); яркий
2) прекрасный, превосходный
|
盾 | |||
1) щит (боевой)
2) сокр. гульден (в Голландии); рупия (в Индонезии); донг (во Вьетнаме)
|