甜根子草
tiángēnzi cǎo
сахарный тростник дикий (лат. Saccharum spontaneum)
tián gēn zi cǎo
植物名。禾本科甘蔗属,大型的草本植物。生长在海拔一千公尺以下。株高约在五十至一百八十公分间。根茎与杆皆呈直立性。叶片长细线形,颜色灰绿,纸质,冬季会略枯黄,叶缘锐利。花色银白至黄白。花期由七月至十一月间,比五节芒早。甜根子无制糖的经济效用,但却是海滨防风定砂的最佳植物。叶杆亦可作为畜牧的饲料,花轴可为油灯的灯心。
tián gēn zi cǎo
kans; kans grass; glagahпословный:
甜 | 根子 | 草 | |
1) сладкий, вкусный
2) привлекательный, красивый, милый; хороший, весёлый
|
1) корень растения
2) основа, природа
3) сущность вещей, суть
4) причина, корень (напр. зла)
|
1) трава; солома; сено
2) черновик, набросок
3) небрежный, неаккуратный; кое-как
4) тк. в соч. (китайская) скоропись
|