生命封印
_
Снятие печати
примеры:
封印命运：巨额的金币
Печать судьбы: огромная гора золота
封印命运：额外的荣誉印记
Печать судьбы: дополнительные почетные знаки
封印命运：成堆的荣誉印记
Печать судьбы: куча почетных знаков
封印命运：满仓的要塞资源
Печать судьбы: запас ресурсов гарнизона
封印命运：海量的要塞资源
Печать судьбы: большой запас ресурсов гарнизона
封印命运：成山的埃匹希斯水晶
Печать судьбы: гора апекситовых кристаллов
封印命运：海量的职业大厅资源
Печать судьбы: лишние ресурсы класса
封印命运：成堆的职业大厅资源
Печать судьбы: спрятанные ресурсы класса
封印命运：成堆的埃匹希斯水晶
Печать судьбы: пригоршня апекситовых кристаллов
пословный:
| 生命 | 封印 | ||
1) жизнь; жизненный; спасительный
2) при жизни; в обычное время
3) жизнь и судьба; жизненный удел
|
1) запечатывать, опечатывать; пломбировать
2) стар. табельные дни (на Новый год, когда на срок около месяца закрывались все учреждения)
|