生活系统

living system

в русских словах:

бытовая система 日常生活系统, 日用系统

примеры:

生命活力(力)保障系统, 救生系统

система обеспечения жизнедеятельности

主控制室人员生活保障系统

система обеспечения жизнедеятельности персонала в помещении щита управления

生活下水排水泵站集水井隔间排风系统

вытяжная система вентиляции помещения решетчатого накопителя насосной станции хозяйственно-бытовых стоков

保持大气层气体成分系统(在生活舱内)

система поддержания газового состава атмосферы в жилых отсеках

我们负责维护和升级所有系统，让人们能在这种地方生活和工作。

Мы следим за исправностью всего оборудования, которое дает возможность здесь жить и работать.

消除(伺服系统活门)静摩擦信号

сигнал преодоления трения покоя в клапанах сервосистемы

维生系统。

Система жизнеобеспечения.

(飞行器)战斗救生系统

система обеспечения живучести летательного аппарата в бою

维生系统监控启动。

Контроль состояния организма включен.

{飞行器}战斗救生系统

система обеспечения живучести летательного аппарата в бою

热载体净化系统的再生系统

Система регенерации для системы очистки теплоносителя

加强卫生系统资助窗口

Союз ГАВИ по укреплению системы здравоохранения

南极陆地系统生物调查

(международная программа) биологических исследований земных антарктических систем

应急救生系统火箭发动机

ракетный двигатель системы аварийного спасения

пословный:

生活	系统
shēnghuó 1) условия жизни; жизнь, быт; бытовой; житейский 2) работа, занятие; деятельность 3) жизнь, существование; жизненный; жить 4) торговать; торговля	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат