生成系统

shēngchéng xìtǒng

система генерирования

примеры:

副压(系统)生成

вторичное барическое образование

气旋(系统)生成

циклоническое образование

气压(系统)生成

барическое образование

使…成系统

привести в систему; приводить в систему

部署高概念流行语生成器。所有系统功能：准备启动，3,2,1……

Подготовка генератора концептуальных терминов. Все системы работают нормально. Запуск через 3, 2, 1...

维生系统。

Система жизнеобеспечения.

组成系统(由个别组合)

компоновать систему из отдельных блоков

合成系统的产出道具

Предметы, созданные с помощью Ремесленной Системы.

维生系统监控启动。

Контроль состояния организма включен.

生命活力(力)保障系统, 救生系统

система обеспечения жизнедеятельности

(飞行器)战斗救生系统

система обеспечения живучести летательного аппарата в бою

{飞行器}战斗救生系统

система обеспечения живучести летательного аппарата в бою

南极陆地系统生物调查

(международная программа) биологических исследований земных антарктических систем

加强卫生系统资助窗口

Союз ГАВИ по укреплению системы здравоохранения

热载体净化系统的再生系统

Система регенерации для системы очистки теплоносителя

中国商品条码系统成员证书

Сертификат участника Китайской системы штрихкодирования товаров

应急救生系统火箭发动机

ракетный двигатель системы аварийного спасения

救生气体再生系统(密封舱内)

регенерационная система жизнеобеспечения в гермокабине

пословный:

生成	系统
shēngchéng 1) рождаться; от рождения; врождённый 2) родить: по рождению 3) биол. генетический 4) становление, образование, генерация 5) лингв. генеративный, генетивный	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат

начинающиеся: