生物地理群落

生物地理群落学

生物地理学

生物地理的

биогеографический

全球开阔洋和深海海底生物地理学分类法

биогеографическая классификация открытого океана и глубоководных участков морского дна

海洋生物地理信息系统

Информационная сеть биогеографии океанов

苏联科学院生物地理化学实验室

Биогеохимическая лаборатория Академии наук СССР, БГХЛ АН СССР

缝合带是两个碰撞大陆衔接的地方。缝合带通常表现为宽度不大的高应变带，由含有残余洋壳的蛇绿岩混杂堆积和共生的深海相放射虫硅质岩、沉积岩等组成，叠加了蓝片岩相高度变质作用和强烈的构造变形。缝合带把两侧具有不同性质和演化历史的大陆边缘分开，它们往往位于不同的生物地理区，并具有不同的古地磁要素。

Сутурные зоны представляют собой участки сочленения двух столкнувшихся континентов. Сутурные зоны обычно проявляются в виде нешироких зон интенсивных деформаций, сложенных офиолитовым меланжем, являющимся реликтом океанической коры, а также парагенетическими радиоляритовыми кремнистыми породами и осадочными породами глубоководных фаций, подвергшимся интенсивному метаморфизму фации глаукофановых сланцев и сильным тектоническим деформациям. Фланги сутурных зон часто представляют собой континентальные окраины разных типов, с разной историей развития, нередко они принадлежат различным биогеографическим регионам, отличаются палеомагнитными элементами.

生物地理群落, 生物地理群落学

БГЦ биогеоценоз, биогеоценология

生物的地理分布生物出现或分布范围的地理地区

The geographic occurrence or range of an organism.

[复合词前一部分]
表示"航空","空气"之意, 如: аэрофотоаппарат 航空摄影机 аэрогеофизика 航空地球物理学 аэробиология 高空生物学 аэрогидромеханика 空气流体力学

аэро ...

原生动物生理学

физиология простейших

关于保护当地社区、农民和动物养殖者权利与管理生物资源, 获取的非洲示范法

Африканский типовой закон, направленный на создание баланса между защитой селекционеров и сохранением прав местных фермеров в интересах рационального использования биологического разнообразия

地理学研究地球表层的构造配置，表层与水圈、 大气圈以及生活在地球上的生物界之间的相互作用。

География изучает устройство поверхности Земли, ее взаимодействие с водной и воздушной оболочкой, с населяющим Землю органическим миром.

法师隔段时间就会从乙太召唤生物。 他们偶尔丢一个回去也是很合理地。

Маги постоянно вызывают существа из Эфира. Справедливости ради, иногда они кого-нибудь туда отправляют.

教师考学生物理。

The teacher examined the students in physics.

植物的生理生活过程

plant’s physiological life process

她在学习生物物理。

She is doing biophysics.

我们可以通过学习这个世界的特征来丰富自我。 让我们研究这个微生物，以更好地理解我们所处的环境。

Путь к процветанию лежит только через познание свойств этой планеты. Давайте изучим этот микроорганизм, чтобы лучше понять окружающую нас среду.

人生地理学

этнографическая география

日地物理学科学委员会

Научный комитет по физике солнечно-земных связей

水中生物的物理及化学环境

hydroclimate

马克西莫夫(植物生理学家)

Максимов Н. А

日地物理学特别委员会

Специальный комитет по физике Солнца и Земли

(Специальное конструкторско-технологическое бюро "Биофизприбор") "生物物理仪器"专门工艺设计局

СКТБ БИОФИЗПРИБОР

(1). Институт физики Академии наук СССР 苏联科学院物理研究所(2). Институт физиологии растений Академии наук СССР 苏联科学院植物生理研究所

ИФ АН СССР

联合会间日地物理学委员会

Межсоюзная комиссия по физике Земли и Солнца

国际理论和应用生物物理学联合会

Международный союз теоретической и прикладной биофизики

Институт биофизики Минздрава РФ 俄罗斯联邦卫生部生物物理研究所

ИБФ МЗ РФ

(Институт физики Земли АН СССР)苏联科学院大地物理研究所

ИФЗ АН СССР

Институт биофизики клетки Российской академии наук 俄罗斯科学院细胞生物物理学研究所

ИБК РАН

如果你可以到他们的地盘取得这颗心，<name>，我们就可以比那些邪恶的生物更加合理地利用它的力量。

Если ты сможешь отправиться в земли наг и добыть эту реликвию, <имя>, мы найдем ее силе более достойное применение, чем эти мерзкие существа.

季米里亚捷夫(自然科学家, 植物生理学家)

Тимирязев К. А