生而不忘
shēng ér bùwàng
活着的时候是不会忘记
примеры:
我(将)终生不忘记您
вечно буду вас помнить
你的慷慨我毕生不忘。
Я не забуду твоей доброты.
我曾经看过超级变种人把一个人活生生撕烂,那画面想忘都忘不掉。
Видал я один раз, как супермутант оторвал руки-ноги человеку, и тот был еще жив. Никак не могу стереть из памяти эту жуткую картину.
пословный:
生 | 而 | 不忘 | |
1) рожать; родить(ся)
2) жить; существовать; жизнь; существование; живой
3) расти; вырастать
4) появляться; возникать
5) сырой; необработанный
6) незнакомый
7) разжигать (огонь); топить
8) сокр. ученик, студент
|