用做饵的虫子
_
наживной червяк
примеры:
比尔曾，你听说了吗，上次维宝·巴提达用豆子做饵，结果抓到一条小河鲈？
А ты слышал, Бильзен, что Виббо Батильда недавно молодую щуку на горох поймал?
пословный:
| 用做 | 饵 | 的 | 虫子 |
I сущ.
1) приманка, наживка
2) соблазн, искушение
3) лепёшка на пару (из рисовой муки, иногда с мясом)
4) * еда, пища, корм 5) * жилистые концы мышц; сухожилия
II гл.
1) завлекать, заманивать; соблазнять, приманивать (напр. посулами)
2) привлекать собой (кого-л.), служить приманкой; быть лакомым куском для (кого-л.)
3) глотать; вкушать
4) питать, кормить
|
1) насекомое, червяк
2) перен. наживающийся, присосавшийся паразит
|