用力攥手
_
крепко сжимать руку
примеры:
他握住我的手用力地（上下）摇晃。
He pumped my hand (up and down) vigorously.
他握住你的手用力摇了摇，眼神透露着微笑。
Он пожимает вам руку, улыбаясь одними глазами.
пословный:
| 用力 | 攥 | 手 | |
1) применять силу; с силой, сильно; изо всех сил, изо всей мочи
2) стараться; с усилием, со старанием; старательно
|
1) ухватить, схватить (напр. за руку)
2) держать в руках, зажимать в горсти, держать
3) сжимать
|
1) рука; руки; ручной
2) мастерство; умение; мастер
3) суффикс существительных, обозначающих некоторые профессии и т.п.
|