用打字机打一篇文章
| 用打字机打 | 一篇 | 文章 | |
1) (одна) статья, раздел, выпуск
2) 古时文字皆着之于竹简，用牛皮编串如册，是为一篇。后因称首尾完整的文字为一篇。
3) см. 全篇
|
1) статья, сочинение, короткое произведение
2) письменный труд, произведение
3) скрытый смысл
4) способ действий, порядок действий (в отношении чего-то)
Вэнь Чжан (китайский актёр) |
в примерах:
用打字机打一篇文章
выстукать статью на машинке
用打字机打文章
настукать статью
用打字机打的文本
машинописный текст
手稿用打字机打印出的或用手写的著作、文章、文件或其它作品，尤指作者准备提供给出版社印刷的自己的手抄本
A typewritten or handwritten version of a book, an article, a document, or other work, especially the author’s own copy, prepared and submitted for publication in print.