用木块铺修道路
_
торцевать мостовую
пословный:
| 用 | 木块 | 铺修 | 修道 |
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|
1) торец; торцовый
2) деревянный блок, брусок, деревяшка
|
1) чинить дорогу; исправлять путь
2) совершенствоваться (в чем-л.); совершенствовать свои нравственные качества
3) будд. путь самосовершенствования (вторая из трёх 乘 колесниц, трёх ступеней на пути к спасению или к состоянию будды, Bhavana-marga) 4) даос. совершенствование в Пути-Дао
|
| 道路 | |||
1) дорога, путь; дорожный, путевой
2) действие, намерение
|