由于需要
_
в силу необходимости
примеры:
由于侵蚀所需要的裕度
allowance for erosion
基于需要的援助
помощь, основанная на потребностях
这迫于需要的; 这为需要所迫
это вызывается необходимостью
于需要本证明的地方出示本证明
справка дана по месту требования
基于需要的人道主义供资
needs-based humanitarian financing
不要由于小事而焦急
не надо волноваться из-за пустяков
пословный:
| 由于 | 需要 | ||
по причине; из-за; вследствие; ввиду того, что; в связи с; благодаря тому, что (также в конструкциях 由于...原因, 由于...因)
|
1) требоваться, быть потребным; нуждаться; необходимо
2) нужда, потребность
3) эк. спрос
|