由基地出动
_
действовать с баз
примеры:
舷侧供电杆(由浮动基地向潜艇供电时用)
выстрел для подачи электроэнергии
пословный:
由 | 基地 | 地出 | 出动 |
1) предлог из; от; с; через
2) следовать кому-либо/чему-либо
3) тк. в соч. причина; повод
4) показатель субъекта действия в предложениях активного и пассивного строя
|
1) база, опорный пункт
2) основной центр, главный район
3) место проживания
4) участок земли под постройкой
5) сокр. вм. 基地组织
|
1) выступить (о войсках)
2) направить; двинуть (войска)
|