电击之触
_
Электрическое касание
примеры:
电击之触!
Шокирующее прикосновение!
电击之触卷轴
Свиток "Электрическое касание"
电击之触技能书
Книга навыка "Электрическое касание"
电击之触
Электрическое касание
电击, 触电
удар электрического потока; электрический удар, электрический шок
可以防止触电的药水。喝下去感觉酥酥麻麻的奇特药物,据说绝缘的原理其实是让人体内充满相反的雷电,以此抵消电击的伤害。
Зелье, которое защищает от электрических разрядов. Выпив это зелье, вы почувствуете, как по вашей коже пробегает ток. Принцип работы этого зелья состоит в том, чтобы наполнить тело отрицательным зарядом, который полностью отводит урон Электро.
пословный:
电击 | 之 | 触 | |
1) ударить током; электрошок, электротравма
2) ударить молниеносно, поразить, как молнией
|
коснуться; тронуть; задеть, затронуть
|