电视红娘
diànshì hóngniáng
1) брачное знакомство с помощью телевидения
2) телевизионная служба знакомств
3) человек, ведущий по телевидению программу службы знакомств
diànshì hóngniáng
1) брачное знакомство с помощью телевидения
2) телевизионная служба знакомств
3) человек, ведущий по телевидению программу службы знакомств
примеры:
电视红外线观察卫星
television infrared observation satellite (TIROS)
пословный:
| 电视 | 红娘 | ||
1) телевидение; телевизионный; телепередача
2) см. 电视机
|
1) Хун-нян (служанка героини в драме «Западный флигель» (西厢记))
2) сваха, сватовство
3) см. 红娘子
|