ходкий товар - 畅销品

1) 最流行的音乐作品 zuìliúxíng de yīnyuè zuòpǐn; 畅销品 chàngxiāopǐn, 畅销商品 chàngxiāo shāngpǐn

这种产品很畅销。

This product sells well.

这些商品畅销全国。

Эти товары имеют хороший сбыт по всей стране.

秋天是毛织品畅销的季节。

Autumn is a lively season for the wool market.

标有名牌商标的产品畅销。

Products bearing famous trademarks sell well.

这商品畅销，很快被抢购一空

товар ходовой, быстро разобрали

主导产品畅销国内26个省市自治区

Продукция компании успешно реализуется на территории 26 провинций, автономных районов и городов Китая,

这一品种畅销的日子一去不复返了。

Gone forever are the days when this item sold well.

我们的产品在国内市场上都很畅销。

Our product command a good market both at home and abroad.

这一产品如果促销得当，该是很畅销的。

If this product is properly merchandised, it should sell very well.

∗来自赫姆达尔的男人∗是一系列畅销作品里的主人公，故事是以虚构版的卡特拉创作的，现在主要指的是阿尔达nfd。

Человек из Хельмдалля — это герой серии популярных книг. Их действие разворачивается в вымышленном мире, вдохновением для которого стала Катла — в основном, в тех местах, где сейчас Арда.

哦……我明白了。那挺难的，伙计，我有时候也会有这种感觉。∗来自赫姆达尔的男人∗是一系列畅销作品里的主人公，故事是以虚构版的卡特拉创作的。

О... Понимаю... Это жестко, конечно. Я сам иногда себя так чувствую. Человек из Хельмдалля — это герой серии популярных книг. Их действие разворачивается в вымышленном мире, вдохновением для которого стала Катла.