疼爱小孩
_
лелеять ребенка
примеры:
心疼小孩
трястись над ребёнком
小孩爱感冒
ребенок расположен к простуде
小孩爱弄水。
Children like to play with water.
小孩爱趟水
дети любят бродить (шлёпать) по воде
他的小孩爱得病
У его ребенка расположение к болезни
我就慌了,跳出箱子。我本来想,她用来治小孩疼痛的药草或许能派上用场。但她已经不是奶奶了,她变成了怪物。
Я не знал, что делать, вылез из сундука, хотел дать ей тех травок, которыми она лечила детей, только это уже была не она, а чудище.
пословный:
疼爱 | 爱小 | 小孩 | |
1) [грудной] ребёнок, дитя, кроха, младенец
2) ребёнок, дети; малыш, парнишка, отпрыск; малолетний, маленький
|