病史记载
_
medical record
примеры:
历史记载中的空白点
a gap in historical records
两国外交关系最早的历史记载
самые ранние исторические записи об отношениях между этими двумя государствами
пословный:
病史 | 史记 | 记载 | |
1) исторические записи (книги); летопись
2) лит. «Ши цзи», «Исторические записки» (первый по времени создания комплексный труд по истории Древнего Китая, охватывает период от древности до династии Западная Хань; автор — историограф Сыма Цянь 司马迁)
|
1) записывать; запись; сообщение
2) записки; записи
|