白日梦想
báirì mèngxiǎng
грёзы; сны наяву; мечты; фантазии
примеры:
你别做白日梦了
не строй себе иллюзий
不要做白日梦了
не нужно строить себе иллюзий
пословный:
| 白日梦 | 梦想 | ||
сны средь бела дня, обр. бесплодные мечты, фантазии, иллюзии
|
1) мечтать; мечта; фантазия; химера
2) даже во сне не оставлять мысли (о ком-л.); постоянно думать (о чем-л.); тосковать (по ком-л.)
|