皮纳特的赎罪手枪
_
Псевдополимерный пламепышащий пистон
пословный:
| 皮 | 纳 | 特的 | 赎罪 |
1) кожа, кожный покров; шкура; оболочка (зерна)
2) мех; кожа; кожаный; меховой
3) кожура; кожица; кора; обложка; упаковка
4) поверхность
5) озорной; проказливый
|
1) вносить; платить
2) тк. в соч. принимать
3) прошивать простёгивать
|
см. 特地
1) специально, нарочно; намеренно
2) среднекит. особенно, исключительно
|
1) откупаться от наказания
2) искупать свою вину; искупление
|
| 手枪 | |||
1) пистолет, револьвер
2) короткая пика, дротик
|