监工的木棒
_
Дубинка надзирателя
примеры:
碎木监工
Надсмотрщик с заставы Расщепленного Дерева
战歌伐木营地就是我们饱受战乱摧残的大地上的一处锈斑。每次我们暂时成功地阻止了他们,监工古尔萨克就会让他手下的伐木工加倍砍伐我们的树木!
Лесозаготовки Песни Войны – нарыв на теле нашей истерзанной земли. Каждый раз, как нам удается пресечь их работу, надзиратель Гортак приказывает своим лесорубам удвоить усилия!
пословный:
监工 | 的 | 木棒 | |
1) контролировать работу
2) надсмотрщик, десятник, прораб
|
1) дубинка, бита
2) деревянная палка, деревянная палочка
|