监视控制系统
_
supervisor control
supervisor control
примеры:
无监视的控制系统
unmonitored control system
监视用的控制系统
supervisory control
控制棒驱动机构接管泄漏监视系统
система контроля течи патрубка привода регулирующих стержней
(或СКУБ) система контроля и управления блоком 装置监督控制系统
СКУ Б
消防监测和控制系统)
система контроля и управления пожарной защиты СКУ ПЗ
安全监督(核)材料控制系统
система контроля ядерных материалов при применении гарантий
堆芯在线监测与控制系统)
система непрерывного контроля и управления активной зоной
堆芯连续监测与控制系统
система непрерывного контроля и управления активной зоной
1. 会计控制系统；会计监督系统；会计管理系统； 2. 数量横算控制 [小武器]
система бухгалтерского контроля
пословный:
| 监视控制 | 控制系统 | ||
1) система управления, контрольная система, управляющая система, система контроля
2) управлять системой
|