盖伊姆德
_
Геймунд
примеры:
如果你要买马,就去找盖伊姆德;如果要问工作,就去找凯特拉。这些我都帮不上忙。
Поговори с Геймундом, если тебе нужна лошадь, или с Катлой, если ищешь работу. Я тут ничем помочь не могу.
买马?你可以去找我父亲,盖伊姆德。
Тебе нужна лошадь? Поговори с моим отцом, Геймундом.
这一切都跟马厩有关?我的丈夫盖伊姆德经营着那门生意。
Это ты насчет лошадей? Делами занимается мой муж Геймунд.
想要马的话,就去找盖伊姆德谈。要工作就找凯特拉。我帮不了你。
Поговори с Геймундом, если тебе нужна лошадь, или с Катлой, если ищешь работу. Я тут ничем помочь не могу.
想要买马?你可以去找我父亲,盖伊姆德。
Тебе нужна лошадь? Поговори с моим отцом, Геймундом.
你是为了有关马厩的事情?我的丈夫盖伊姆德经营着那门生意。
Это ты насчет лошадей? Делами занимается мой муж Геймунд.
пословный:
盖伊 | 姆 | 德 | |
1) воспитательница; кормилица
2) матушка (обращение к невестке, жене младшего брата мужа)
|
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
2) доброта, добро; благодеяние; милость
3) сокр. Германия; германский; немецкий
|