相对投资

counter investment

примеры:

投资监管相对宽松

инвестиционное регулирование относительно свободное (либеральное)

投资相等，利润各半

так как объемы инвестиций были равны, то и прибыль делится пополам

投资对象

объект (предмет) инвестирования (капиталовложения)

税收对投资的中立性

taxation neutrality

пословный:

相对	投资
xiāngduì, xiàngduì xiāngduì 1) противостоять; выступать против; противолежащий; противный; антитеза 2) соотноситься; относительный; релятивный; сравнительный; релятивистский; относительно; относительность 3) соответствовать; соответственный, взаимный xiàngduì фазово-контрастный 全词 >>	tóuzī инвестировать, вкладывать капитал; капиталовложение, инвестиция