〔中〕相互交往, 互相联系.

机器运动过程及与之相联系的生理心理现象的总称）

一切事物互相联系并相互作用。

All things are interrelated and interact on each other.

同物价指数相联系的

index linking

相联系的指示物

tied indicator

跟转置矩阵记号相联系的是它的复共轭矩阵，物理学家称之为伴矩阵。

С понятием транспонированной матрицы связана комплексно сопряженная с ней матрица, которую физики называют присоединенной матрицей.

所有事物都是和所有其他事物相联系的。

All things were related to all other things.

现在人们能通过电话互相联系了。

Nowadays, people can join up each other by telephone.

代数学计算的普遍原理，其中通常为字母表中字母的符号，其代表数字或一组特定数字中的几个数字，它们通过对组中全部数字都适合的运算法则相联系

A generalization of arithmetic in which symbols, usually letters of the alphabet, represent numbers or members of a specified set of numbers and are related by operations that hold for all numbers in the set.

难语症，诵读困难症语言或文字理解能力受损，尤指那些与大脑受损伤相联系的

Impairment of speech and verbal comprehension, especially when associated with brain injury.

一切事物互相联系并互相作用。

All things are interrelated and interact on each other.

人们的生活是如何互相联系在一起的， 真是不可思议。

It’s strange how people’s lives interconnect.

甲状物与甲状腺或甲状软骨相联系的动脉、静脉、神经或其它部分

An artery, a vein, a nerve, or another part associated with the thyroid gland or thyroid cartilage.

与计算机系统的安装和开始成功运行相联系的若干步骤。这些步骤包括：可行性论证、应用研究、设备选择、系统分析、所建议的新系统的设计、设备安装场地的选择、运行分析及系统评价。

The several steps concerned in installing and starting successful operation of computer systems. The steps include feasibility studies, applications studies, equipment selection, system analysis, design of proposed new system, physical location of equipment, operation analysis, and critical review.

你获得了一个传送金字塔！这些金字塔互相联系。打开物品栏，使用金字塔来传送到另一个相连的金字塔。

Вы получили пирамиду телепортации. Пары таких пирамид объединены неразрывной связью. Откройте инвентарь и используйте пирамиду, чтобы телепортироваться ко второй пирамиде из пары.