省代表队
_
провинциальная команда; сборная команда провинции
примеры:
中华台北冰球代表队
сборная Тайбэя (Тайваня) по хоккею
竞选加入大学足球代表队
Go out for varsity soccer.
他是大学足球代表队的球员。
He is a member of the varsity football team.
北方来的猎魔人从殿下手中得到了一座庄园，这代表他要取代戴米恩，成为守卫队队长了！
А этот ведьмак с Севера получил от княгини имение и должен занять место Дамьена. Как командующий гвардии!
пословный:
| 省 | 代表队 | ||
1) экономить; беречь
2) сократить; опустить (напр., слово в тексте)
3) провинция; провинциальный
II [xĭng]тк. в соч.1) контролировать себя; самоанализ
2) быть в сознании; сознавать
|