眷护的和风
_
Хранящий бриз
примеры:
愿巴巴托斯的和风护佑着您！
Да хранят вас ветра Барбатоса!
пословный:
| 眷 | 护 | 的 | 和风 |
I сущ.
семья, родня
II гл.
любить; заботиться о; заботливо, любовно
|
I гл.
1) защищать; беречь; охранять; прикрывать; эскортировать, сопровождать
2) брать под защиту, покровительствовать, принимать сторону (кого-л); покрывать, не выдавать (кого-л.) 3) ходить (ухаживать) за
4) предводительствовать, иметь под своим руководством, руководить, командовать, вести за собой
II собств.
Ху (фамилия)
|
1) мягкий (ласковый, благоприятный) ветер; зефир
2) умеренный ветер (3,5 — 5,9 м/сек.)
3) японский стиль, в японском стиле
|