知情底保
zhīqíngdǐbǎo
уст., юр. быть полностью осведомлённым в деле и поручаться с полной ответственностью; поручитель с полной ответственностью
zhī qíng dǐ bǎo
明悉事情内幕而负担全责的保证人。
zhī qíng dǐ bǎo
offer guarantee with full knowledge of all the factszhīqíngdǐbǎo
offer a guarantee based on full knowledge of all the factsпословный:
| 知情 | 底 | 保 | |
1) быть в курсе дела; разбираться в обстановке; хорошо информированный
2) сознательно; заведомо
3) ценить хорошее отношение, не забывать добро
|
употребляется вместо 的
II [dĭ]1) дно; низ; нижний
2) конец; окончание
3) подноготная; подоплёка
4) черновик; копия
5) фон; поле
6) основа; база
|
1) защищать; охранять; оберегать
2) обеспечивать; гарантировать; ручаться
3) порука; поручитель; гарант
4) страховать(ся)
5) сокр. Болгария
|