短粗的脖子
_
воловий шея; воловья шея
в русских словах:
воловий
-ья, -ье〔形〕 ⑴вол 的形容词. ⑵〈转〉非常健壮的, 非常有力的. ～ье здоровье 非常健壮的身体. ～ьи нервы 极其健全的神经. 〈〉 Воловьи глаза 无神的大凸眼睛. Воловья шея 短粗的脖子.
примеры:
脸红脖子粗
в сильном волнении (от стыда); в гневе
脸红脖子粗; 脸红脖粗
красно как рак
粗脖子红筋
жилы на шее налились кровью
争得脸红脖子粗
get red in the face in the heat of the argument; argue excitedly
пословный:
| 短粗 | 粗的 | 脖子 | |
(1) [stubby]: 短小; 粗壮
(2) [short and heavy]: 短促而粗重
|
шея
|