矮人汲能剑

Двемерский меч откачки

пословный:

矮人	汲	能	剑
ǎirén 1) низкорослый человек, коротышка, карлик, пигмей 2) гном, дворф	jí I гл. 1) поднимать (брать) воду (обычно из колодца) ; черпать 2) * вести, направлять; тянуть, тащить, вытаскивать II собств. 1) геогр. ( сокр. вм. 汲县) Цзисянь (уезд в пров. Хэнань) 2) ист., геогр. (сокр. вм. 及郡) Цзицзюнь (область, в пров. Хэнань) 3) Цзи (фамилия) 全词 >>	néng 1) способный; способность 2) энергия 3) мочь; быть в состоянии 4) уметь	jiàn I сущ. 1) меч (также родовое слово для обоюдоострого холодного оружия) 2) искусство владеть мечом; фехтование на мечах II гл. * зарубить мечом III собств. геогр. (сокр. вм. 剑门山) Цзяньмэньшань (горы в пров. Сычуань) 全词 >>