黑井矿区燃起了大火，那里的石油燃烧不止。

В Черных Копях случился пожар. Нефть все еще не выгорела там до конца.

那里的石油现在还在燃烧。

Нефть все еще не выгорела там до конца.

蒸汽雾化油燃烧器(烧嘴)

steam atomizing oil burner

ВНИИ НП-106 重油添加剂(改善含硫重油燃烧性能)

внии нп-106

脸给石头砸个正着会让你很痛。 脸给燃烧石头砸个正着会让你很惨。

Получить в глаз камнем — больно. Получить в глаз горящим камнем — испортить себе весь день.

火焰慢慢平息，燃油烧尽了。空气中弥漫着重油的味道——还有春天的味道。

Топливо постепенно выгорает и пламя гаснет. В воздухе пахнет мазутом — и весной.

重油燃烧的废气飘了上来，让你的眼睛有些刺痛。这种味道跟香烟的余味混在了一起。

От тяжелых мазутных паров щиплет в глазах. К запаху топлива примешивается вонь сигаретных окурков.

任务：用点燃的浮油对敌方英雄造成60次伤害。奖励：浮油燃烧的持续时间延长2秒，伤害提高35%。

Задача: нанесите урон героям с помощью воспламененных «Луж мазута» 60 раз.Награда: воспламененные «Лужи мазута» будут наносить на 35% больше урона, а время горения увеличится на 2 сек.