石脯窝翅头扎把
_
bundled bustard secondary and primary
пословный:
| 石 | 脯 | 窝 | 翅 |
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|
fǔ
1) сушеное мясо
2) сухие фрукты; сушёные овощи
pú
грудь; грудинка; грудка (птицы)
fǔ варить (мясо)
|
1) гнездо; логово
2) притон; перен. гнездо
3) впадина; углубление
4) скрывать; прятать; таить
5) сч. сл. выводок
|
I сущ.
1) крыло, крылатый
2) плавник
3) перо (птичье)
II наречие
* только; не [иначе]
|
| 头 | 扎把 | ||
I 1) голова
2) вершина, верхушка; начало; конец
3) причёска
4) головка; кончик; остриё
5) остаток; огрызок
6) первый; головной 7) сторона; аспект
8) шеф; начальник; глава; главарь
9) сч. сл.
а) для скота
б) для головок чеснока и т.п.
II [tou]суффикс некоторых существительных; 石头 [shítou] - камень
骨头 [gútou] - кость
|