研究和开发投资
yánjiū hé kāifā tóuzī
инвестиции в исследования и разработки
research and developmet investment
примеры:
中国大洋矿产资源研究开发协会
Китайская ассоциация по изысканиям и разработкам минеральных ресурсов океана
研究开发新的、具有抵抗力的玉米遗传资源
Исследование по созданию новых, резистентных к воздействию стрессовых факторов генетических ресурсов кукурузы
управление перспективного развития и инвестиционных программ 前景开发和投资计划管理局
УПР и ИП
Институт проблем комплексного освоения недр Российской академии наук(ранее: ИПКОН АН СССР) 罗斯科学院地下资源综合开发研究所(前: 苏联科学院地下资源综合开发研究所)
ИПКОН РАН
粮食研究和产品开发所
Институт по исследованиям в области продовольствия и разработке продуктов
Институт проблем комплексного освоения недр АН СССР(позже: ИПКОН РАН) 苏联科学院地下资源综合开发研究所(后: 俄罗斯科学院地下资源综合开发研究所)
ИПКОН АН СССР
棉花综合研究和开发方案
Комплексная программа исследований и разработок в области производства хлопка
半干旱地区谷物研究和开发
исследование и развитие зерновых культур в засушливых районах
非洲山脉和高地研究开发协会;非洲山脉协会
Ассоциация по исследованиям и развитию африканский гор и высокогорных районов; Африканская горная ассоциация
Тувинский институт комплексного, освоения природных ресурсов СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院图瓦自然资源综合开发研究所
ТувИКОПР СО РАН
的的喀喀湖水域初步经济研究和开发协定
Соглашение о предварительном экономическом обосновании использования вод озера Титикака
合作利用船舶进行渔业研究、开发和训练
кооперативное использование судов для обучения, научных исследований и развития рыболовства
社发研究所/开发署关于种族多样性和公共政策的国际讨论会
Международный семинар ЮНРИСД/ПРООН по вопросам этнического разнобразия и государственной политики
пословный:
研究和开发 | 投资 | ||
инвестировать, вкладывать капитал; капиталовложение, инвестиция
|