研究解决
_
рассмотрение решений
исследовать и разрешать
примеры:
作为一般问题(解决, 研究)
В рабочем порядке
非暴力解决冲突研究所
Институт по исследованиям проблем ненасильственного урегулирования конфликтов
奥地利和平与解决冲突研究中心
Австрийский исследовательский центр по проблемам мира и разрешения конфликтов
没有调查研究, 这个问题就解决不了
Без обследования нельзя разрешить этот вопрос
空白点(指未经考察, 考察得不够的地区或指尚待研究解决的问题)
белый пятно; Белые пятна; Белые места; белый место
必须密切注意改革过程中出现的各种摩擦和漏洞, 认真研究解决
надо зорко следить за различными трениями и упущениями, возникающими в ходе реформы, серьезно изучат
碱的降解研究
alkaline degradation studies
пословный:
研究 | 解决 | ||
1) исследовать, изучать; исследование
2) работать, заниматься
3) рассматривать, обсуждать; решать, разбирать (проблему, задачу)
|
1) решить, разрешить (вопрос); уладить, урегулировать (конфликт); решение
2) прикончить, покончить, уничтожить, устранить
|